Outlander Season 3 ตอนที่ 3 รีวิว: หนี้ที่ชำระแล้ว

บทวิจารณ์ Outlander นี้มีสปอยเลอร์

Outlander Season 3 ตอนที่ 3

นี่เป็นตอนที่สามติดต่อกันที่แคลร์และเจมี่แยกกันอยู่ แต่เป็นเรื่องแรกที่จับได้จริงๆ ว่าพวกเขาจะมีชีวิตอยู่และทนอยู่ได้มากแค่ไหนโดยไม่มีกันและกัน

เป็นเรื่องของแคลร์ที่เน้นย้ำประเด็นนี้เป็นพิเศษ เนื่องจากเราเห็นชีวิตของเธอปั่นป่วนซ้ำซากจำเจนานกว่าของเจมี่ (อย่างน้อยก็จนถึงตอนนี้ในการเล่าเรื่อง) ใช่ มีจุดแห่งความสุขอยู่บ้าง — Brianna และงานของ Claire ในฐานะศัลยแพทย์ — แต่อย่างน้อยในตอนนี้ เวลาที่เธออยู่ห่างจาก Jamie ส่วนใหญ่เป็นลักษณะความสัมพันธ์ที่น่าเศร้าและน่าผิดหวังของเธอกับ Frank



ตอนท้ายของสัปดาห์ที่แล้ว แฟรงค์และแคลร์นอนบนเตียงคนละเตียงกัน แต่แปดปีต่อมา ชีวิตโรแมนติกของทั้งคู่ก็แยกจากกันโดยสิ้นเชิง เมื่อแคลร์ชวนแฟรงค์ไปดูหนัง เขาบอกเธอว่าเขาเคยดูเรื่องนี้แล้ว — กับคนอื่น

แฟรงค์ก้าวต่อไป—ไม่ใช่จากการเป็นหุ้นส่วนกับแคลร์ในฐานะพ่อแม่ของบรีแอนนา แต่มาจากการเป็นหุ้นส่วนในฐานะสามีและภรรยา เมื่อแฟนสาวของแฟรงก์ปรากฏตัวในงานเลี้ยงจบการศึกษาของแคลร์ (จากแฟรงก์) เรื่องราวต่างๆ ก็เริ่มคลี่คลาย แคลร์เสนอการหย่าร้างให้แฟรงค์ แต่เขาปฏิเสธความคิดนี้ เขาไม่ไว้วางใจแคลร์ที่จะรักษาสัญญาของเธอว่าเขาจะยังคงเป็นพ่อแม่ที่เท่าเทียมกันในชีวิตของบรีแอนนา ซึ่งโหดร้ายมาก แคลร์ไม่เคยโกหกแฟรงค์ แม้ว่าเขาจะอยากให้เธอทำก็ตาม

แม้ว่าบรีจะเป็นเพียงตัวละครตัวหนึ่งที่อยู่รอบนอกในตอนนี้ แต่เห็นได้ชัดว่าเธอชอบพ่อของเธอกับแม่ของเธอ เธอต้องการอยู่กับแฟรงค์ แทนที่จะไปร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำของแคลร์ และหลังจากนั้น หลังจากที่บรีสำเร็จการศึกษา และแฟรงก์ประกาศว่าเขาต้องการหย่าร้าง เขามั่นใจว่าบรีแอนนาจะต้องการย้ายไปอยู่กับเขาที่อังกฤษ แฟรงค์บอกเป็นนัยว่าเป็นเพราะแคลร์มักจะ 'ไม่อยู่' ซึ่งเป็นรหัสเพื่อนสำหรับ 'กล้าที่จะมีความทะเยอทะยานนอกบทบาทของคุณในฐานะภรรยาและ / หรือแม่'

ครอบครัวนี้อาจมีความรัก ผูกพันกันด้วยความรักของแฟรงค์และแคลร์ที่มีต่อลูกสาวของพวกเขา แต่เมื่อสิ้นสุดการแต่งงานของแคลร์และแฟรงก์ ทั้งสองก็ขมขื่น หมดแรง และห่างไกลจากตัวตนที่ดีที่สุดของพวกเขา น่าเสียดายที่พวกเขาไม่สามารถสร้างมิตรภาพที่ยั่งยืนได้อีกต่อไปหลังจากที่ความรักของพวกเขาล้มเหลว แต่ฉันคิดว่าสิ่งเหล่านี้เป็นช่วงพักในเรื่องราวความรักที่ซับซ้อนเช่นนี้ แคลร์ไม่มีวันปล่อยเจมี่ไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับบรีแอนน่าที่คอยย้ำเตือนอยู่เสมอ และแฟรงก์ไม่เคยเต็มใจที่จะอยู่กับความรักและความเสน่หาของแคลร์เพียงส่วนหนึ่ง

ถึงกระนั้น เมื่อแฟรงค์เสียชีวิตอย่างกะทันหันจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ นับเป็นโศกนาฏกรรมในหลายๆ ด้าน เป็นโศกนาฏกรรมสำหรับแฟรงค์ ที่เพิ่งจะแยกตัวจากการแต่งงานที่ไร้ความรักของเขาและพยายามใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ เป็นโศกนาฏกรรมสำหรับแคลร์ ผู้ที่เคยรักแฟรงค์ครั้งหนึ่งและรักเขาหลังจากนั้นไม่นาน มันเป็นโศกนาฏกรรมสำหรับบรีอันนา แม้ว่าเราจะไม่เห็นปฏิกิริยาของเธอที่นี่ ผู้ซึ่งสูญเสียพ่อที่เธอรักไปเร็วกว่าที่เธอควรจะมี

นอกจากนี้ยังเป็นโศกนาฏกรรมสำหรับผู้ชมอย่างเรา แม้ว่าแฟรงค์อาจกลับมาแล้วก็ตาม แต่บทบาทของเขาในเรื่องนี้ก็จบลงแล้ว และเป็นเรื่องยากที่จะเห็นเขาจากไป เขาอยู่กับเราตั้งแต่แรก เขาเองก็รักแคลร์เช่นกัน เขาต่อสู้เพื่อเธอ แม้ว่าเธอจะไม่เลือกเขาในท้ายที่สุด

ฉันไม่ได้บอกว่าแฟรงค์ไม่ได้เป็นตัวละครที่น่าหงุดหงิดในบางครั้ง แต่โดยรวมแล้วเขาก็เป็นคนดี ฉันชอบแบบนั้น คนต่างชาติ ไม่เคยเลือกอย่างเกียจคร้านที่จะทำให้เขากลายเป็นวายร้ายเหมือนบรรพบุรุษของเขา เรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจและสมจริงมากขึ้น แฟรงค์เป็นพ่อที่ดี แม้ว่าเขาจะไม่ใช่สามีที่ดีเสมอไป และเขาไม่สมควรตายก่อนที่เขาจะได้รับความสุขอย่างแท้จริง

ในขณะเดียวกัน ในศตวรรษที่ 18 สกอตแลนด์...

เป็นสัปดาห์ที่สามติดต่อกันที่โครงเรื่องของเจมี่ถูกจำกัดเวลาไว้ชั่วคราวมากกว่าของแคลร์ สัปดาห์นี้ เราติดตามเขาระหว่างที่เขาถูกจองจำใน Ardsmuir Prison ซึ่งเขาอยู่มาหกปีแล้ว หลังจากเหตุการณ์ในสัปดาห์ที่แล้ว

Ardsmuir นั้นโหดเหี้ยม แต่ Jamie ทำได้ง่ายกว่านักโทษคนอื่น ๆ ส่วนใหญ่ (ซึ่งรวมถึง Murtagh ที่ป่วย แต่ยังมีชีวิตอยู่!) คนอื่นๆ มองหาความเป็นผู้นำและเขามักจะเจรจาในนามของพวกเขา เมื่อพันตรีจอห์น เกรย์ ชาวอังกฤษที่เจมี่ไว้ชีวิตเมื่ออายุเพียง 16 ปี เข้าควบคุมเรือนจำ ทั้งสองก็ได้พบมิตรภาพที่เปราะบาง

เป็นการยากที่จะอยู่เบื้องหลังความสัมพันธ์ระหว่างเจมี่กับเกรย์ ท้ายที่สุดแล้ว อำนาจไม่สมดุลอย่างเลวร้าย เกรย์อาจเป็นคนดี แต่นั่นไม่ได้ลบล้างข้อเท็จจริงที่ว่าเขายังเป็นเรดโค้ทซึ่งเป็นประธานดูแลชายที่ส่วนใหญ่เป็นเชลยศึก ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทำไม เมื่อเกรย์ขอให้เจมี่แปลคำพูดภาษาเกลิค/ภาษาฝรั่งเศสของชายที่กำลังจะตายซึ่งอาจรู้ตำแหน่งของทองคำที่ซ่อนอยู่ ตอนแรกเจมี่ก็ปฏิเสธ เขาเป็นนักโทษไม่ใช่นักแปล

เมื่อเกรย์ยืนกราน เจมี่ก็เจรจาเรื่องยาให้เมอร์ทาห์ และฟังคำพูดของชายที่กำลังใกล้ตายเกี่ยวกับทองคำและแม่มดขาวที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับแมคเคนซีส์ เจมี่เริ่มสงสัยว่าแม่มดขาวที่เป็นปัญหาคือแคลร์หรือไม่ และจัดการหลบหนีเพื่อตรวจสอบสถานที่ที่ชายที่กำลังจะตายมอบให้เขา เขาพบอัญมณีชิ้นหนึ่ง ซึ่งเขายินดียอมจำนนต่อเกรย์เพื่อยืนยันเรื่องราวของเขา ท้ายที่สุด มันไม่ใช่สิ่งที่เขากำลังมองหา ตลอดเวลาที่ผ่านมา เขาไม่ได้เลิกกับแคลร์ จนถึงตอนนี้ดูเหมือนว่า

การหลบหนีนอกมหาวิทยาลัยและการกลับมาครั้งต่อๆ มาเป็นจุดเปลี่ยนในความสัมพันธ์ของเจมี่/เกรย์ พวกเขาผูกพันกันเรื่องอาหารค่ำและความรักที่หายไป สำหรับเจมี่ นั่นคือแคลร์ แน่นอนว่าผู้หญิงคนหนึ่งที่เกรย์ไม่เพียงแต่เคยพบ แต่ยังเป็นคนที่เขายอมจำนนต่อเมื่อเขาคิดว่าเจมี่จะฆ่าหรือข่มขืนเธอ สิ่งนี้ทำให้เจมี่เป็นที่รักของเกรย์เสมอ

สำหรับ Grey ความรักที่หายไปในคำถามคือชายที่เขารักและเสียชีวิต เขาบอกเจมี่ว่าเขาไม่สามารถแม้แต่จะกล่าวคำอำลาได้ เนื่องจากพี่ชายของเขาอยู่ที่นั่นและลากเขาออกไป มันเป็นเรื่องที่น่าเศร้าและพ่ายแพ้ และด้วยเหตุนี้ รู้สึกเหมือนเป็นธีมคู่ขนานกับไดนามิกของแคลร์/แฟรงก์ในตอนนี้ เช่นเดียวกับแคลร์ คู่หูในการสนทนาของเจมี่สมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่านี้

น่าเสียดายที่ความสัมพันธ์ในจอระหว่างเจมี่กับเกรย์รู้สึกเร่งรีบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับความสัมพันธ์หลักของแคลร์ในตอนนี้ ซึ่งเป็นความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับแฟรงก์ ซึ่งสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันตั้งแต่ซีซั่นที่ 1 พวกเขาทานอาหารเย็นด้วยกันสองสามมื้อ แสดงความตึงเครียดทางเพศที่รุนแรง (ฉากที่เจมี่จับเกรย์ไว้ที่ดาบ?!) และในที่สุดก็ล้มเลิกความก้าวหน้าของเกรย์

แม้ว่าจะไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนในตอนนี้ แต่ปฏิกิริยาที่คุกคามของเจมี่ต่อความพยายามของเกรย์ในการสร้างความใกล้ชิดทางร่างกาย (เขาจับมือเขาไว้) ไม่ใช่การตอบสนองแบบปรักปรำ แต่เป็นผลจากการบาดเจ็บที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขของเจมี่ อย่าลืมว่าเจมี่ถูกข่มขืนโดยเจ้าหน้าที่เสื้อแดง แบล็คแจ็ค แรนดัลล์ ซึ่งใช้ตำแหน่งของเขาเหนือนักโทษเจมี่เพื่อข่มขืนเขา น่าเสียดาย แม้ว่าจะเข้าใจดีว่าเจมี่ไม่สามารถพูดเรื่องนี้กับเกรย์ได้ ในฐานะที่เป็นทหารในอุดมคติ ไม่ต้องสงสัย เกรย์จึงเพิกเฉยต่อการแตกสาขาของความไม่สมดุลของอำนาจของพวกเขา

น่าเศร้า (แต่ไม่อาจคาดเดาได้อีกครั้ง) เกรย์ดูเหมือนจะสอดแทรกปฏิกิริยาของเจมี่ในทางที่ผิดทั้งหมด เรียกความพยายามใกล้ชิดของเขาว่าเป็นช่วงเวลาแห่งความอ่อนแอ เขาไม่ยอมรับปฏิกิริยาของเจมี่ที่มีต่อเขา แทนที่จะให้โอกาสเขาเลือกชะตากรรมของตัวเอง (จากตัวเลือกไม่กี่อย่าง) เมื่อ Ardsmuir Prison ถูกยุบ เมอร์ทาห์และนักโทษคนอื่นๆ ถูกส่งไปยังอาณานิคม แต่ชะตากรรมของเจมี่อยู่ที่ที่ดินดันซานี ที่ซึ่งเกรย์จ้างเจมี่ให้ได้งาน ถ้าเขาเลือกเอง เขาสามารถบินข้ามที่ราบสูงสก็อตแลนด์ได้ ... แม้ว่าเจมี่ดูเหมือนจะวิ่งได้เพียงพอ

สามตอนใน ฉันสนุกกับตอนเหล่านี้ของแคลร์และเจมี่มากกว่าที่ฉันคิด ที่ถูกกล่าวว่าฉันพบว่าโครงเรื่องของแคลร์มีทั้ง underutilized และน่าสนใจมากขึ้น แม้ว่าเจมี่จะเป็นส่วนสำคัญของเรื่องนี้ แต่สำหรับฉัน เรื่องนี้ยังคงเป็นของแคลร์เสมอ

ฉันคิดว่าการกลับมาพบกันอีกครั้งและการปรองดองที่ซับซ้อนของพวกเขาจะขาดหายไปหากเราไม่เข้าใจมุมมองของเจมี่ แต่การเรียกเก็บเงินที่เท่าเทียมกันของพวกเขาไม่ได้เป็นประโยชน์ต่อการเดินทางของเจมี่ ตามหลักแล้ว โครงเรื่องของเจมี่และแคลร์ในตอนนี้มีความเหมือนกันเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่ขาดหายไปในตอนอื่นๆ หลังจากสองตอนก่อนหน้านี้ที่ใช้เรื่องนี้เป็นธีมด้วย มันยังไม่เพียงพอ

ขณะดูตอนนี้ ฉันยังคงสงสัยว่าอาจมีวิธีที่ดีกว่านี้ในการจัดโครงสร้างตอนเหล่านี้ บางที แทนที่จะแยกแต่ละตอนออกเป็นสองมุมมอง การแสดงอาจสลับตอนของแคลร์และเจมี่เป็นศูนย์กลางได้ หรือบางทีเราอาจได้รับตอนย้อนหลังหนึ่งตอนสำหรับเจมี่และส่วนที่เหลือสำหรับแคลร์

ผู้อ่านหนังสืออาจไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีความรู้ล่วงหน้าที่ชี้แจงถึงความสำคัญของการรวมโครงเรื่องทั้งหมดนี้และในลักษณะนี้ อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ดูทีวีรายนี้ ดูเหมือนจะไม่ใช่การตัดสินใจที่ดีที่สุด

อ่านและดาวน์โหลดตัวเต็ม Den of Geek SDCC รุ่นพิเศษ นิตยสารที่นี่!

ผู้เขียน

Rick Morton Patel เป็นนักเคลื่อนไหวในท้องถิ่นวัย 34 ปีที่สนุกกับการดูละครเวที การเดิน และโรงละคร เขาเป็นคนฉลาดและสดใส แต่ก็อาจไม่มั่นคงและไม่ค่อยอดทน

เขาเป็นชาวฝรั่งเศส เขามีปริญญาด้านปรัชญาการเมืองและเศรษฐศาสตร์

ทางร่างกาย Rick อยู่ในสภาพที่ค่อนข้างดี