บทสรุป Top Of The Lake ชุดที่ 1 Lake

คำเตือน: มีสปอยซีรี่ย์วัน

นักสืบโรบิน กริฟฟิน (อลิซาเบธ มอสส์) กลับมายังเลกทอปบ้านเกิดที่ห่างไกลในนิวซีแลนด์เพื่อเยี่ยมแม่ของเธอที่กำลังจะตายด้วยโรคมะเร็ง โดยทิ้งสตีฟ คู่หมั้นของเธอที่คบกันมาห้าปีไว้ที่ซิดนีย์ เมื่อทุย (จ็ากเกอลีน โจ) อายุ 12 ขวบถูกพบว่าแต่งตัวเต็มยศในทะเลสาบ พยาบาลของโรงเรียนพบว่าตุ้ยตั้งครรภ์ได้ห้าเดือนแล้ว โรบินถูกพาตัวไปสัมภาษณ์เด็กเนื่องจากประสบการณ์ของเธอในคดีล่วงละเมิด เมื่อถูกถามว่าใครเป็นคนทำให้เธอท้อง ทุยเขียนคำว่า 'ไม่มีใคร' ลงบนกระดาษ

พ่อของทุยเป็นพ่อค้ายาในท้องที่ แมตต์ มิทชาม (ปีเตอร์ มัลแลน) ชายหัวรุนแรงที่โรบินสงสัยว่าเคยล่วงละเมิดทางเพศลูกสาวของเขา แมตต์ยังมีบุตรชายอีกสามคน ชื่อตามพระคัมภีร์คือลุค มาร์ก และยอห์นโน ซึ่งคนหลังเพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากคุก โรบินและจอห์นโนเดทกันตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นและเริ่มต้นความสัมพันธ์ทางเพศไม่นานหลังจากที่เธอมาถึง



Matt Mitcham โกรธที่ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ Bob Platt ขายที่ดินที่เรียกว่า Paradise ที่เขาต้องการจะซื้อ ให้กับค่ายสตรีที่นำโดย JG (Holly Hunter) ผู้นำทางจิตวิญญาณ เขาและลูกๆ พาบ๊อบลงเรือในทะเลสาบแล้วโยนเขาลงน้ำ บ๊อบจมน้ำและล้างตัวบนฝั่ง

ในขณะเดียวกันทุยก็หายตัวไปและมีการค้นหาเพื่อตามหาเธอ โวล์ฟกัง โวล์ฟกัง อาชญากรเฒ่าหัวงูในท้องถิ่นถูกสงสัยว่าลักพาตัวเธอ จากนั้นเขาก็แขวนคอตัวเองอยู่นอกกระท่อมในป่าอันน่าขนลุกของเขาและทิ้งข้อความฆ่าตัวตายไว้ วิดีโอของ Tui ถูกค้นพบในกระท่อมของ Wolfie

ที่บ้านริมทะเลสาบราคาแพงสำหรับทานอาหารเย็น โรบินเปิดเผยกับอัล พาร์คเกอร์ (เดวิด เวนแฮม) หัวหน้าสถานีของเธอว่าเธอถูกรุมโทรมเมื่ออายุสิบห้าปี เธอตั้งท้องและแม่ของเธอได้อุ้มทารกนี้ให้ถึงกำหนดคลอดและนำไปรับเป็นบุตรบุญธรรม อัลบอกเธอว่าเขารู้แล้วเพราะกลุ่มคนรวมทั้งเขาและแมตต์ มิทแชมตามล่าคนที่ทำร้ายเธอและทุบตีพวกเขาเพื่อเป็นการลงโทษ ดูเหมือนเมาไวน์หนึ่งแก้ว (สงสัยต่อมาว่าเธอถูกอัลมุงหลังคา) อัลก็หยิบกุญแจรถของโรบินไปจากเธอ และในเช้าวันรุ่งขึ้นเธอก็ตื่นนอนบนเตียงของเขา โดยไม่ได้สวมกางเกงและสวมเสื้อของเขาโดยที่จำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น

โรบินชนเข้ากับหนึ่งในผู้จู่โจมของเธอในบาร์ และเมื่อเขาจำไม่ได้ว่าเธอเป็นใคร เขาก็จ้องไปที่ท้องของเขาอย่างชั่วร้ายและถูกระงับ จอห์นโนไล่ตามชายคนนั้นและวิ่งหนีเขาออกจากเมืองด้วยการข่มขู่เขา จอห์นโนสารภาพกับโรบินว่าเขาสามารถช่วยเธอได้ในระหว่างการข่มขืน แต่กลัวเกินกว่าจะสู้กับผู้โจมตีของเธอ

ทุยหายตัวไปหลายเดือนและสันนิษฐานว่าเสียชีวิตแล้ว โรบินยังคงสืบสวนคดีฆาตกรรมของบ็อบ แพลตต์ต่อไป (มีนัยว่าพ่อของเธออาจพบชะตากรรมที่คล้ายกัน แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการยืนยันก็ตาม) และนักพยาธิวิทยาชี้เธอไปยังทิศทางของการเสียชีวิตอีกคนหนึ่ง—เอพริล สตีเวนส์ วัย 13 ปี ซึ่งถูกโจมตี รถและพบว่ามีร่องรอยของโคเคนในช่องคลอดของเธอภายหลังความตาย เมษายนเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมบาริสต้าที่จัดขึ้นสำหรับเด็กๆ ในท้องถิ่น เพื่อให้พวกเขามีประสบการณ์การทำงานในร้านกาแฟ ทุยและเจมี่ เพื่อนที่มีปัญหาของเธอก็เป็นส่วนหนึ่งของโครงการเช่นกัน ซึ่งดำเนินการโดยอัล เขาจัด 'ปาร์ตี้พิซซ่า' ที่บ้านของเขาให้กับกลุ่มเมื่อใดก็ตามที่คนใดคนหนึ่งจบการศึกษาจากโปรแกรม

เจมี่ที่เก็บกระดูกและไม่ยอมพูดถูกสงสัยว่าเป็นพ่อของลูกของตุ้ย เขาถูกจับในข้อหาขโมยอาหาร ซึ่งเขาพาไปที่ที่ซ่อนในป่าของทุย เมื่อนักล่าของ Matt Mitcham ติดตาม Tui และ Jamie เขาสวมเสื้อฮู้ดของเธอและล่อพวกเขาให้ห่างจากเธอ และตกลงสู่ความตายในกระบวนการ หลังจากที่เขาเสียชีวิต แม่ของเจมี่เปิดเผยว่าเขาเป็นเกย์ ไม่ใช่พ่อของลูก

ก่อนที่แม่ของโรบินจะเสียชีวิต เธอขอร้องโรบินไม่ให้มีความสัมพันธ์กับจอห์นโน มิทแชมโดยไม่ทราบสาเหตุ โรบินพบว่าแมตต์ มิทแชมจ่ายค่าบ้านให้แม่ของเธอ หลังจากที่แม่ของเธอเสียชีวิต แมตต์บอกโรบินว่าเขาเป็นพ่อโดยกำเนิดของเธอหลังจากที่เขาและแม่ของเธอมีชู้กัน ทำให้โรบินและจอห์นโนเป็นพี่น้องกันคนละครึ่ง

จากการสืบสวนคดีฆาตกรรมของบ็อบ แพลตต์ โรบินได้ค้นพบรูปถ่ายของสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการสนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลังในห้องที่มีหัวกวางติดอยู่บนผนังบนคอมพิวเตอร์ของเขา ห้องปฏิบัติการยาลับถูกค้นพบใต้บ้านของ Matt Mitcham

Al Parker บอก Robin ว่าเขารักเธอและขอให้เธอแต่งงานกับเขา แต่เธอก็ปฏิเสธเขา ตุ้ยให้กำเนิดลูกชายของเธอคนเดียวในถิ่นทุรกันดาร แมตต์ซึ่งสุขภาพจิตเริ่มคลี่คลายอย่างมาก ติดตามพวกเขาและเล็งปืนไปที่เด็กแรกเกิด Johnno ชี้ปืนไปที่ Matt ตุ้ยมาถึงและยิงทั้งคู่ ฆ่าแมตต์พ่อของเธอเพื่อปกป้องลูกชายของเธอ

Al Parker บอก Robin ว่าผล DNA ยืนยันว่า Matt เป็นพ่อของลูกของ Tui นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยด้วยว่าจอห์นโนไม่ใช่ลูกชายแท้ๆ ของแมตต์ เนื่องจากแม่ของเขามีชู้ ดังนั้นโรบินและจอห์นโนจึงไม่เกี่ยวข้องกัน

GJ ตัดสินใจออกจาก Paradise และค่ายสตรีถูกยุบ

โรบินเชื่อมโยงคืน (ยาพิษ) ที่อัลส์กับการตายของเอพริล สตีเวนส์ การตั้งครรภ์ของทุย และโครงการบาริสต้า โรบินขับรถไปที่บ้านของอัล ซึ่งเธอพบว่าเขาสวมเสื้อข้างในราวกับว่าเขากำลังรีบร้อน และเห็นนักธุรกิจลากตัวหมดสติ วัยรุ่นข้ามพื้น อัลทำงานเกี่ยวกับเฒ่าหัวงู หลอกล่อเด็กบาริสต้าที่งานปาร์ตี้พิซซ่า และหลอกล่อพวกเขาให้ไปหานักธุรกิจผู้มั่งคั่ง เขาจึงสามารถซื้อคฤหาสน์ริมทะเลสาบ โรบินยิงอัล ซึ่งประดิษฐ์ผลดีเอ็นเอโดยอ้างว่าแมตต์เป็นพ่อของลูกของทุย อันที่จริง “ไม่มีใคร” เป็นหนึ่งในผู้ชายหลายคน อาจรวมถึงอัลที่ข่มขืนทุยขณะที่เธอถูกวางยาที่หนึ่งใน 'ปาร์ตี้พิซซ่า' อัลดูแทบจะโล่งใจเมื่อโรบินพบว่าเกิดอะไรขึ้น และบอกกับเธอว่า “การรอคอยมันฆ่าฉันอย่างบ้าคลั่ง”

Top Of The Lake: China Girl มีให้บริการเต็มรูปแบบบน BBC iPlayer

ผู้เขียน

Rick Morton Patel เป็นนักเคลื่อนไหวในท้องถิ่นวัย 34 ปีที่สนุกกับการดูละครเวที การเดิน และโรงละคร เขาเป็นคนฉลาดและสดใส แต่ก็อาจไม่มั่นคงและไม่ค่อยอดทน

เขาเป็นชาวฝรั่งเศส เขามีปริญญาด้านปรัชญาการเมืองและเศรษฐศาสตร์

ทางร่างกาย Rick อยู่ในสภาพที่ค่อนข้างดี